Found out (on accident) that you can harm protected mobs in certain area's that have protection 'You can not kill animals in this village" or something.
now, you can't harm them with a sword, but a bow and arrow can still harm them (killed a random chicken on my plot this way by accident)