Well lets say this for example, Jack pvped and lost (Doubt it) And x player grabbed this head that droped, Then it would be worth about i dunno 10k at least thats what id pay for something that rare :p
Maybe just disable selling heads in general will be the way to go but then there will be people complaining about it like with ocelot eggs, If players want them, Let them have them.
:p