So my suggestion is basically a command such as /bind for vip players. the command would bind the item in hand to the player so that if they died it would stay safe, but this would only work for one item and if they had a stack of the thing they try to bind it will only save one of them.

then to unbind they should be able to either /unbind whilst holding the item, or bind another item which would overwrite the first.